ジンジグイ
こないだ、ドライバーの中国人とテニスの話をしてて、
"モレー"ってやっぱり上手だよなー
(あー、マレーのことか!)うんうん。
”ナダール”もいい選手だよ。
(ナダルね。はいはい。)そうですねー。
っていう感じに選手の名前が、中国語の読みだとこんな風に僕には聞こえるんだけど。
"ジンジグイ"もうまいよ!!!
んんんん!!!!!
ジンジグイ!?!?!?!?って誰だ??
いや"ジンジグイ"は日本の選手だろ?
ええええええええ?????
なにがって、中国語は難しいけど、でも漢字には助けられてる部分はあるけど、でも日本人の名前はピンインで言われても分からんて。
たぶん、中国語で日本人の名前のリスニングが一番難しい気がする。。。
話は変わりますが、こないだ鍋のことを書きましたが、先日中国版”しゃぶしゃぶ”を食べてきました。中国では、火鍋といいます。
いや、別にそんなに辛くはないよ。辛いのもあるけど。
ジャッキーチェンの映画に出てきそうな門構えのこのお店。”这一鍋”
成都南路にあります。
内装はこんな感じ。
価格帯はだいたいこんな感じ。
中国の火鍋はまず、スープを2種類選びます。そして、具材を選ぶという感じですね。
しゃぶしゃぶというよりは、鍋に近いかもしれないですが、辛いスープの味やとんこつ系など2種類の味を楽しめます。
ぜひ。
tks.
鍋の季節です。
もうすぐ11月。そろそろ鍋の季節ですね~。
スーパーの鍋のコーナーを見ていたら、鍋が食べたいなぁ~って。
上海にもこんな日本の食べ物が置いてあるんです。
静安寺駅にある”久光百貨店”。(後ろに見えるのが静安寺)
のB1階にあるスーパーには、日本のものがたくさんおいてます。
だいたいイオンモールの食品売り場くらいを想像していただければ差支えないです。
とりあえず、ここの日本のものの品ぞろえは半端ないです。
基本は、日本のスーパーにあるものは大体あります。
調味料も、飲み物も、お菓子も!!!
チューハイの種類が少ないかなぁってくらい。。。
獺祭とかの中に、僕の地元のお酒”酔鯨”まで置いてあるくらいです!!
驚きを隠せない。。。。
長期滞在される方は絶対知るはずですが、早めに知っておいた方が便利です。
同じフロアに山崎パンや、COCO壱、丸亀製麺や鳥心などもありますので、お困りの際は、こちらへ。
tks.
なんとなく観光地。
住んでることから、徒歩5分のとこにあるショッピングモール”日月光”。
4棟からなるモール(くそデカい)で、辻利、ユニクロ、丸亀製麺とか、まあ便利。
何より、駅がある。打浦桥って駅。そう、私の最寄駅は、打浦桥駅。
まあ、便利。
、、、、、、なんてことを紹介したいわけではなく、、、まあ便利だけど。
そう、田子坊(tian zi fang)。
打浦桥駅にあって、さっきの日月光ってモールの真後ろにあるオシャレ観光スポット!
洋風の煉瓦造りの建物のバーや雑貨屋がたくさん立ち並ぶオシャレスポットですね。
結構広い。
何より、バーや飲食店に日本語のメニューを置いてるとこが多い。
あんまり長々と書かずに、、、、
今日は、仕事でやらかしたので、少し飲んで帰ります。。。。
tks.
中国っぽいものを食べよう!(1)
数えたらきりがないくらい特色のある食べ物があるのに、日本料理ばっか食べてたらもったいない!!!
ということで、せっかくなので、食べてみました!
ザリガニ!!!
中国には、いたるところにザリガニ料理の店があるのです。
ちなみに中国語でザリガニは、小龙虾(xiao long xia)といいます。
今回行ってきたのは、こちら!
淮海中路って駅が最寄りで、进贤路というところにある”卷福”というお店。
有名な中国の作家が作ったザリガニ料理のお店です。
店内は、
作家が作っただけあって、ちょっとおしゃれな感じの。
ザリガニはというと、
酒蒸しして、冷やした感じの。
ガーリック風味のあったかいスープに浸した感じの。
ほかにもめっちゃ辛いのとか多々種類はありますので、ぜひ。
中国では、夕食後にビールのおつまみとして夜食に食べるのが文化みたいなので、そういう食べ方もありですよ!
tks.
秋といえば、
読書ですよね。
日本人の作家の本は、中国でも有名です。
東野圭吾の”ナミヤ雑貨店の奇跡”なんかは、中国人の俳優によって中国で映画化されるくらいです。
でも、上海の本屋さんってどこにあるかわからんって人も多いはず。
そんな人におすすめなのが、
上海で一番大きな本屋さん”上海书城”。
人民広場駅か南京東路駅が最寄で福州路ってところにあります。
1~7階まであって、夜9時まで営業してました。
夜9時までとか、社会人にもだいぶ優しい。
中に入ってみると、小説コーナーには日本人作家の本が大量に。。。。
あと、中国語学習者のためのコーナーもあって、
3列くらいありました。
読書好きな人も、そうでない人もぜひ一度はこちらへ!
あと、街中にはこんな地元の本屋も、、、、
積み上げられた本が素敵ですね~。すべて50%OFFの本屋です。
本屋とは関係ないですが、よく街中で目にする中国語に、「〇折」ってのがあります。たとえば、「8折」とか!
これは、定価の8割の金額って意味で、20%OFFって意味ですね。
だから、7折なら30%OFFってことですね。
中国で買い物する際によく見る中国語なので、ぜひ覚えてください!
tks.
クライマックスシリーズが熱い。
広島ーーーー!!!!
どうなってるんだあーーーー!!!
4-3でまけちまったじゃねーか!!
逆王手で崖っぷちって、ありえんだろーーー去年の雪辱を日本シリーズで果たすんじゃ、、、。
って中国からライブ観戦してましたよ。
ええ、これ日本の居酒屋じゃないですよ。中国です。
今日は上海の有名な日本居酒屋チェーン店「平成屋」に行ってきました。
上海には、たくさん日本料理の店あるけど、うちの徒歩5分圏内に、すき家も丸亀製麺もサイゼリアも辻利もあるけど。
高いんだよ。。。
しかし、この平成屋は、
価格が日本とほぼ変わらんのです。
中国だからといって安いとか思わないでね。上海は日本より全然物価高いし、日本より全然先進都市だからね。
だから日本と同じ物価っていうのは大分良心的な店。
もはや日本の居酒屋ですね。
上海中にたくさんあります、この居酒屋。ランチも営業してますよ。
おすすめはオムライスだそうです。笑
あーあ、月曜日からぐだぐだ飲みながら、広島の逆転リーグ優勝と日本一を祈願しております。
がんばれーーー広島ーーー!!!!
支離滅裂だけど。カープファンじゃないけど。
tks.
中国の交通事情・地下鉄編
中国で生活してて、日本より良いと感じることの一つに交通面が挙ります。
とりあえず安い!とにかく安い!安い!!
でも、乗り方が分からん!って人も多いはず。
なので、今回は、地下鉄の乗り方をね。
まず、街中にちょこちょこあるこの "M"って表示が地下鉄の駅を表してます。
M=メトロって意味で。
そのあと、改札のところにある券売機で切符を買うんですが、
なんたって、東京くらい路線が多い。。。上海は現時点で14の路線があります。
そして、現在進行形で新しい路線を作ってますんでね。
とりあえず、画面の下の方にある〇号線って中から、行きたい駅のある路線を選択。
そして、行きたい駅を選択。
そうすると、必要な料金が表示されるので、お金を投入すれば、切符となるカードが出てきます。(ちなみに右側に書いてある〇张っていうのは、一度に複数枚買いたい場に押してください。)
あとは、改札を通るだけなんですが、中国では改札の前に手荷物検査みたいなのをやってます。
、、、、無視してください。(笑)
改札では、入るときはカードをピッっと、出るときはカードを投入と。
そんな感じですね。雑ですが。。
これで、みんな地下鉄に乗れますね!
市内であれば、基本3~5元で乗れます。3~5元ですよ。3~5元!!!1元=17円くらいですよ。
安すぎる。
当然、中国にも日本のICOKAとかSUICA的なプリペイドカードである"交通卡"ってのがあるので、長期滞在の方はそっちを作ってください!
ちなみに、この日僕の行った"淮海中路”って駅周辺は、ショッピングモールや飲食店とかオシャレスポットもたくさんあるとこなんで、ぜひ!
tks.